Passa al contenuto principale

La ricerca online ora gestisce gli errori di battitura

· 3 minuti di lettura
Evgen Bodunov
Fondatore di Guru Maps

Hai un indirizzo, la tastiera del telefono e una lettera di troppo. Cercando Zlotaa 59 dovresti comunque avere la possibilità di trovare Złote Tarasy in via Złota 59 a Varsavia.

La nostra ricerca online ora gestisce i piccoli errori di battitura. Quando la ricerca normale non trova una corrispondenza solida, controlla le grafie simili nei dati della mappa e cerca i luoghi che corrispondono al resto della tua ricerca.

Un po' di margine per gli errori​

La ricerca riesce a correggere una lettera mancante, una lettera in più, una lettera sostituita o due lettere vicine digitate in ordine inverso. Ecco alcuni esempi che abbiamo verificato con la mappa centrata vicino a ciascuna destinazione:

Che cosa digitiChe cosa trova la ricerca completa
Zlotaa 59Złote Tarasy, Złota 59, Warszawa
cafex de floreCafé de Flore, Paris
МнскМінск (Minsk)

Funzionano anche i nomi senza accenti: cafe de flore trova Café de Flore. Un accento mancante non consuma il margine concesso per l'errore di battitura, quindi cafex può comunque corrispondere a café. Lo stesso vale per lettere come ł: Zlotaa 59 funziona con una l normale al posto di ł e una a in più.

La correzione è volutamente limitata: un solo errore in una sola parola. I numeri civici restano come li hai inseriti e le altre parole devono comunque corrispondere. Un luogo vicino che corrisponde bene alla ricerca originale mantiene la priorità.

Correzioni nei suggerimenti​

Mentre digiti, tra i suggerimenti può comparire un nome completo corretto: Warsawa può proporre Warszawa e Мнск può proporre Мінск. Anche l'ultima parola può essere corretta, senza dover prima aggiungere uno spazio o avviare la ricerca.

Gli inizi corretti come warsz continuano a mostrare i normali suggerimenti nei dintorni. Le correzioni degli errori di battitura cercano parole complete, quindi con un errore in un frammento breve e incompleto potrebbero servire ancora alcune lettere prima che compaia il nome giusto. Tocca il tasto di ricerca sulla tastiera quando vuoi vedere i risultati completi.

Disponibile online​

Questo miglioramento funziona sui nostri server di ricerca e richiede una connessione a Internet. Non c'è alcuna impostazione da attivare né mappa da scaricare. La ricerca nelle mappe scaricate continua a funzionare offline con le sue attuali regole di ortografia.

Le correzioni cercano luoghi intorno alla posizione attuale della mappa, quindi sposta la mappa vicino al luogo che vuoi trovare. Le parole con meno di quattro lettere non vengono corrette e le ricerche con errori in più parole non rientrano in questa prima versione. La correzione degli errori di battitura non funziona ancora con gli indirizzi scritti con le virgole: se un indirizzo non viene trovato, prova a inserire via, numero civico e città senza virgole.

Ti chiedi come un dizionario possa riconoscere una lettera mancante? Leggi la nostra spiegazione tecnica sul blog di Globus.